Tình yêu với ngạn ngữ!!!!!!!
_võ thế cường_
Tây nó đồn rằng khi Thượng đế tạo nên đêm dành cho những kẻ yêu nhau, Ngài đã tắt điện đi và thắp lên những vì sao để cho những lần gặp gỡ trong giông bão của họ lung linh vẻ đẹp. Nghĩa là đêm sao này chỉ dành riêng cho 2 ta, những kẻ đang màn trời chiếu đất trong khách sạn ngàn sao. Ta hãy nâng rượu chúc mừng vì điều đó, còn tất cả cứ mặc kệ cho đêm và rượu sai bảo:
Khi thi hào Shakespeare nói: "Yêu là mù quáng" thì nhiều người cho rằng ông chỉ chém gió, nhưng khi cả dân tộc Ấn Độ đều cho rằng "Cú vọ mù ban ngày, quạ mù ban đêm, còn những đôi tình nhân mùa cả ngày lẫn đêm" (Ngạn ngữ Ấn Độ) thì không còn ai nghi ngờ gì nữa. Ái tình rõ ràng là không nhìn bằng mắt mà bằng tâm hồn. Vì thế mà từ xưa tới nay chúng ta chỉ thấy thần Ái tình có cánh chứ chưa thấy mắt đẹp bao giờ .
Chúng ta cùng nâng cốc chúc mừng Shakespeare vĩ đại.
Chuyện kể về chú gà trống đuổi theo gà mái. Gà mái chạy chậm như rùa và tự nhủ: "Nó mà chạy vượt lên trước thì ta sẽ không cho". Còn gà trống thì vừa đuổi vừa nghĩ bụng: "Ta tập thể dục tí thoai, không việc gì phải gấp". M. Ganhdi từng viết "Tình yêu không bao giờ đòi hỏi, bao giờ cũng được cho không biếu không".
Trong tình yêu chỉ có sự chinh phục và đổ vỡ là thú vị. Cái còn lại chỉ là sự lấp đầy (Maurice Donnay).
Chúng ta nâng cốc chúc mừng sự thú vị lớn nhất trong tình yêu, và chúc cho các đôi tình nhân không ai giống như những con gà trống, gà mái kia.
Có câu ngạn ngữ: "Tình yêu cũng giống như chiếc răng. Khi mục, nó làm ta đau. Khi gìn giữ nó, ta phải chịu đau. Khi rụng, nó cũng làm ta đau. Khi bị vả rụng răng thì ta lại càng đau . Cơ mà ở đời, không ai không muốn có răng" (Ngạn ngữ Ba Lan). Nhưng nếu ái tình chỉ tạo nên niềm thống khổ, thì chim uyên ương đâu có hót rộn ràng? (Quinault) Các tình yêu ở BGO đâu còn cười nói nhăn răng mỗi ngày?
Chúc cho các đôi tình nhân có những chiếc răng khỏe (nhưng không phải yêu nhau lắm thì cắn nhau đau).
Vothecuong_bmt@yahoo.com[b]